![](\"https:\/\/hashdigital.com.br\/teste\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/localimages\/000-1wq6ss.jpg\")
Museu substitui “Palestina” por “Cana\u00e3” em descri\u00e7\u00f5es, gerando protestos
\nPor que o Museu Brit\u00e2nico, dono do maior acervo hist\u00f3rico do mundo, removeu o termo Palestina de suas galerias?
\n\u2705 Siga o canal de not\u00edcias internacionais do g1 no WhatsApp
\nUma reportagem do jornal brit\u00e2nico “The Guardian” gerou rea\u00e7\u00f5es e protestos em Londres. Ela questiona se o museu cedeu a um grupo de advogados pr\u00f3-Israel.
\nO coletivo havia reclamado que mapas e descri\u00e7\u00f5es aplicavam o termo Palestina a per\u00edodos hist\u00f3ricos em que, segundo eles, “uma entidade assim sequer existia”. Eles veem nisso o risco de “obscurecer a hist\u00f3ria de Israel e do povo judeu”.
\nO museu nega ter cedido \u00e0 press\u00e3o, e diz que fez as mudan\u00e7as de forma independente. No entanto, a altera\u00e7\u00e3o ocorre ap\u00f3s a guerra de Israel em Gaza, que danificou mais de 150 heran\u00e7as culturais, muitas delas s\u00edtios arqueol\u00f3gicos da Antiguidade.
\nO que levanta a quest\u00e3o: quando museus fazem altera\u00e7\u00f5es como essa em temas politicamente sens\u00edveis ou em tempos de guerra, como garantir que a motiva\u00e7\u00e3o seja acad\u00eamica e n\u00e3o press\u00e3o pol\u00edtica?
\n“Se falarmos estritamente, ‘Cana\u00e3’ \u00e9 mais preciso para a Idade do Bronze Tardia. N\u00e3o contestamos isso, n\u00e3o tenho problema com isso. Mas quais foram as raz\u00f5es para terem colocado, originalmente, Palestina? N\u00e3o h\u00e1 achados cient\u00edficos ou novas descobertas que justifiquem essa mudan\u00e7a”, diz Ayman Warasneh, arque\u00f3logo e muse\u00f3logo palestino com 20 anos de experi\u00eancia.
\nO museu afirma que continua usando o termo Palestina em diversas galerias, tanto contempor\u00e2neas quanto hist\u00f3ricas, mas disse que alterou alguns r\u00f3tulos e mapas para utilizar Cana\u00e3, termo que considera mais preciso para o Levante meridional no final do segundo mil\u00eanio antes de Cristo.
\nMuitos dos artefatos do museu provenientes da regi\u00e3o foram escavados durante o per\u00edodo do Mandato Brit\u00e2nico para a Palestina (1922\u20131948).
\n“Estamos distinguindo entre fatos arqueol\u00f3gicos e lugares geogr\u00e1ficos. N\u00e3o estamos dizendo que Palestina significa Palestina naquela \u00e9poca, na Idade do Bronze Tardia; que exista um lugar com esse nome naquele per\u00edodo. Estamos falando exatamente do Levante meridional. Quando colocamos Palestina na Idade do Bronze Tardia, \u00e9 apenas uma designa\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica”, afirma Warasneh.
\nO caso do Museu Brit\u00e2nico, no entanto, n\u00e3o \u00e9 isolado.
\nO mesmo grupo de advogados pediu \u00e0 Open University, no Reino Unido, que deixasse de descrever a Virgem Maria como tendo nascido na ‘antiga Palestina’ em seus materiais de curso.
\nNo Canad\u00e1, o Royal Ontario Museum enfrentou press\u00e3o semelhante devido a artefatos rotulados como ‘S\u00edria ou Palestina’.
\n“Museus lidam com sensibilidades. N\u00f3s mostramos fatos. Fatos \u00e0s vezes doem. Mudan\u00e7as n\u00e3o explicadas minam a confian\u00e7a do p\u00fablico”, afirma Warasneh.
\nFachada do Museu Brit\u00e2nico, em Londres, em agosto de 2018
\nDaniel Leal-Olivas\/AFP\/Arquivo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"